Date d’entrée en vigueur : 1 septembre 2022
ON LOCATION - POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
On Location SAS, société organisée et existant en vertu du droit français (numéro de société 901 328 013) ayant son siège au 20, rue de la Baume, 75008 Paris, France (« On Location ») est une entreprise de premier plan dans le domaine de l’hospitalité et des expériences enrichies. Nous et nos partenaires faisons partie des entités On Location Events, LLC et Endeavor Group Holding, Inc.
On Location a été désignée prestataire officiel de services d’hospitalité par le Comité d’organisation de Paris 2024 pour les Jeux olympiques et paralympiques (« Paris 2024 »), et par le Comité international olympique (« CIO »). La présente politique, mise à jour ponctuellement, s’applique uniquement aux données à caractère personnel traitées par ou pour le compte de On Location. On Location partage certaines de vos données avec Paris 2024 et le CIO. Dans ce contexte, Paris 2024, le CIO et On Location seront des responsables distincts du traitement de ces données qui sont partagées avec eux. Leurs politiques de confidentialité (accessibles ici : Paris 2024 ; IOC) énoncent la façon dont ils utiliseront ces données.
La présente politique de confidentialité (« Politique de confidentialité ») décrit la manière dont nous (On Location) utilisons les données (qui peuvent inclure des données à caractère personnel) que nous recueillons à votre sujet hors ligne et via nos biens numériques comme les sites Web, les applis ou d’autres mécanismes de mise à disposition de contenu ou de services (« Site(s) ») lorsque : vous créez un compte, faites une réservation, demandez de l’aide, chattez, nous envoyez un message, ou communiquez ou interagissez autrement avec nous via nos sites Internet ou notre application, lorsque vous nous achetez un billet ou d’autres produits en ligne ou sur place, lorsque vous consultez du contenu sur nos canaux en ligne ou interagissez avec ce contenu, et lorsque vous interagissez autrement avec nous, y compris sur nos réseaux sociaux, dans le cadre d’opérations marketing, de concours, de loteries et d’enquêtes (collectivement notre/nos « Service(s) »).
Veuillez lire attentivement la présente Politique de confidentialité pour comprendre comment nous traitons vos données. La présente Politique de confidentialité (ainsi que nos Conditions d’utilisation, notre Politique relative aux cookies et tout autre document auquel elles renvoient) contient des informations sur les données que nous recueilons auprès de vous, que vous nous fournissez et sur la façon dont nous les traitons. Veuillez lire attentivement cette politique avant de nous fournir vos données à caractère personnel. Cette Politique répond de façon détaillée à la question de savoir quand et pourquoi nous recueilons vos données à caractère personnel, comment nous pouvons les utiliser et de quelle manière nous préservons leur sécurité. Cette politique fonctionne conjointement à la Politique relative aux cookies et aux Conditions d’utilisation. Elle couvre la nature des informations que nous recueilons auprès de vous ou votre utilisation des Services, elle ne s’applique pas aux informations que vous fournissez ou avez fournies à d’autres sites Web ou réseaux sociaux ou qui proviennent de sources publiques. Cette politique fournit également des informations sur vos droits à la vie privée et sur la façon dont vous pouvez les faire valoir.
COMMENT NOUS RECUEILLONS LES DONNÉES VOUS CONCERNANT
LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS ET COMMENT NOUS LES UTILISONS
DIVULGATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
CONSERVATION ET TRANSFERT DES DONNÉES
DROITS À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE EN CALIFORNIE
CONSENTIR/REFUSER LA VENTE DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
LIENS VERS DES SITES INTERNET TIERS
QUI NOUS SOMMES
Nous sommes On Location (« nous », « notre », « nos »). Nous faisons également partie d’Endeavor Group Holding, Inc. et pouvons partager des données (comme décrit plus en détail ci-dessous) avec ses entités affiliées (collectivement, « Endeavor »).
Comme toute société, nous faisons appel à différents prestataires et partenaires tiers pour commercialiser et vous fournir nos Services. Certaines de ces sociétés font partie d’Endeavor, et d’autres sont des tiers (par ex. des organisateurs d’événements, des associations sportives, des artistes, etc.) avec lesquels nous collaborons ou qui appuient nos opérations afin que nous puissions vous offrir la meilleure expérience possible.
COMMENT NOUS RECUEILLONS LES DONNÉES VOUS CONCERNANT
Directement auprès de vous
Vous pouvez nous fournir des données à caractère personnel de plusieurs façons, à savoir lorsque :
Vous accédez à nos Sites, applications et autres canaux numériques en vous inscrivant, en créant des comptes (y compris via une connexion aux réseaux sociaux), en remplissant des formulaires, en utilisant les services de chat, en faisant des commentaires ou via toute autre interaction avec nos Services en ligne ;
Vous achetez un produit auprès de nous ;
Vous communiquez avec nous par e-mail ou par téléphone ;
Vous vous abonnez à des e-mails, des newsletters ou autres services disponibles sur nos Sites ou applications à tout moment ;
Vous signalez un problème ou demandez de l’aide pour l’un de nos Services ;
Vous vous inscrivez à nos programmes ou événements, vous renseignez sur ceux-ci ou y participez ;
Vous nous achetez un billet ou un produit ;
Vous interagissez avec nos comptes de réseaux sociaux ;
Vous participez à nos concours, promotions, loteries ou enquêtes ;
Vous interagissez avec les plateformes technologiques que nous mettons à votre disposition ;
Vous vous abonnez à notre contenu ou visionnez autrement notre contenu en ligne, y compris nos vidéos officielles sur nos chaînes de réseaux sociaux, ou participez à l’un de nos événements de streaming en ligne ;
Vous assistez à un événement en utilisant nos Services (par ex., numérisation de billets, vidéosurveillance et autres interactions sur place que vous pourriez avoir avec nous) ;
Vous interagissez avec nous en personne lors d’événements ; et
Vous interagissez avec nous lorsque vous assistez à nos événements.
Données que nous recueillons auprès d’autres sources
Nous travaillons en étroite collaboration avec nos sociétés affiliées qui font partie d’Endeavor pour vous fournir nos Services, vous vendre et fournir un service fluide à travers différentes activités. De ce fait, nous recevons de ces sociétés affiliées des données à caractère personnel telles que le nom, l’e-mail, le numéro de téléphone ou l’adresse.
Nous travaillons en étroite collaboration avec des tiers et pouvons recevoir des données à caractère personnel vous concernant de leur part, par exemple des prestataires de services informatiques et d’assistance à la clientèle, ou d’autres prestataires de services (pour vous fournir nos services en continu), des sociétés spécialisées dans la cybersécurité et la prévention de la fraude (qui protègent nos Services et nos informations contre la fraude ou d’autres cybermenaces) et prestataires de services d’inscription à des événements et des organisateurs d’événements (qui vous permettent de vous inscrire à nos événements et hébergent des événements et fournissent divers services marketing, publicitaires, d’assistance à la clientèle, et de sécurité en lien avec des événements), des fournisseurs de cookies et technologies de suivi similaires (informations qui sont automatiquement collectées lorsque vous visitez nos Sites), des prestataires de services médicaux partenaires (qui aident à fournir des services médicaux (par ex., médicaments, allergies, soins d’urgence, etc.), des fournisseurs de contenu marketing, média et numérique partenaires (adresses IP et e-mail pour commercialiser nos produits et services et créer des publics supplémentaires pour nos Services), des partenaires et sponsors (qui s’associent à nous ou parrainent nos événements), des plateformes technologiques de performance (pour améliorer notre offre de services en vous fournissant des statistiques et des analyses de performance), des fournisseurs de billets (qui fournissent des services à l’appui de la vente de billets pour nos événements), des sociétés de promotion (qui aident à la gestion des promotions), des plateformes de réservation, des réseaux publicitaires (tels que Google/Bing), des fournisseurs d’analyses, des prestataires de services de paiement et des sociétés de traitement (qui traitent vos achats de nos Services et vos paiements pour notre compte, en nous fournissant vos informations de facturation et d’achat), des plateformes d’e-commerce (où vous pouvez acheter nos Services (par ex., produits, billets pour des événements, etc.) et qui traitent vos commandes pour notre compte), des partenaires de génération de leads, (qui nous fournissent vos informations si vous souhaitez recevoir nos Services ou communiquer avec nous), des réservations d’hôtel et de voyage gérées directement (qui nous permettent de faciliter votre voyage vers/depuis nos événements), des fournisseurs de données tiers (qui nous fournissent des informations concernant des personnes intéressées par nos Services ou les services de nos sociétés affiliées).
Nous pourrions également recevoir et publier des données à caractère personnel et du contenu qui sont publiés ou que vous mettez à disposition publiquement sur vos pages de réseaux sociaux lorsque vous utilisez des identifiants de connexion aux réseaux sociaux pour accéder à nos Services, ou interagissez avec l’un de nos contenus (tels que des concours ou lorsque vous publiez en utilisant l’un de nos hashtags de promotion).
Certains de nos partenaires clés, dont nous recevons des données (et avec qui nous pouvons partager certaines données, Cf. « Divulgation de DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL » ci-dessous) comprennent :
Les plateformes et les services d’e-commerce
Partenaires de contenu média et numérique.
Les vendeurs de billets et les plateformes de billetterie du monde entier qui vendent des billets pour des événements
LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS ET COMMENT NOUS LES UTILISONS
Ceci est la partie d’application générale de la Politique de confidentialité. Si vous êtes situé(e) en Californie, dans le Nevada, dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni, au Brésil, au Mexique, en Inde, au Japon, en Corée du Sud ou en Chine, veuillez également consulter la section ci-dessous concernant spécifiquement la juridiction qui vous concerne. En cas de conflit entre la partie d’application générale et la section spécifique aux juridictions, cette dernière prévaudra si vous êtes situé dans une juridiction concernée.
| Catégories de données à caractère personnel recueillies | Finalités professionnelles ou commerciales de la collecte, de l’utilisation et du partage de données à caractère personnel | Sociétés affiliées/catégories de tiers avec lesquelles des données à caractère personnel sont partagées à des fins commerciales ou professionnelles | Sociétés affiliées/catégories de tiers avec lesquelles des données à caractère personnel sont vendues aux fins du CCPA |
| Identifiants personnels et en ligne (comme le prénom et le nom, l’adresse e-mail, la date de naissance, le numéro de téléphone, le pays de résidence, les noms d’utilisateur, les identifiants uniques en ligne, l’adresse, les informations sur l’entreprise ou l’organisation (B2B)) | Pour fournir et améliorer les Services
Personnaliser les Services Fournir une assistance client Marketing et publicité ciblée Sécurité et prévention de la fraude |
Partenaires d’assistance à la clientèle
Marchands en ligne Endeavor CIO Paris 2024 Services d’analyse Fournisseurs de services informatiques |
Endeavor
CIO Paris 2024 |
| Données financières (telles que les numéros de carte de crédit, les coordonnées bancaires, les informations de compte Paypal) | Pour fournir les Services
Pour vous vendre des produits et/ou des billets Sécurité et prévention de la fraude |
Marchands en ligne
Prestataires de services de paiement Sociétés spécialisées dans la cybersécurité et la prévention de la fraude Endeavor |
Endeavor |
| Catégories de données à caractère personnel énumérées dans la loi californienne sur les documents des consommateurs (par ex., pièces d’identité officielles, telles que le permis de conduire ou le passeport) | Pour fournir des services liés aux voyages, comme lorsque vous séjournez dans
des hôtels
Pour nous conformer à nos obligations vis-à-vis de l’État français, lequel est susceptible également de soumettre les personnes recevant certaines attributions à des contrôles d’antécédents. |
Endeavor | Endeavor |
| Informations du profil client (telles que le sexe, la tranche d’âge, la fourchette de revenus, les données démographiques, le secteur économique) | Pour fournir et améliorer les Services
Personnalisation des Services Prospection Publicité ciblée Analyses Recherche et développement Sécurité et prévention de la fraude |
Endeavor
CIO Paris 2024 Services d’analyse Fournisseurs de services informatiques |
Endeavor
CIO Paris 2024 |
| Données commerciales et transactionnelles (comme l’identifiant client, l’identifiant de la commande, le statut de la commande, la date de la commande, l’heure de la commande, l’identifiant du package commandé (demandé et / ou acheté), le nombre de packages commandés (demandés et / ou achetés), la catégorie de billet, le type de billet, la taille du groupe, le prix du package, la méthode de paiement, l’adresse de facturation, les consentements relatifs au marketing, à la politique de confidentialité et à la politique d’achats) | Pour fournir et améliorer les Services
Pour fournir des analyses statistiques relatives à l’assistance client Recherche et développement Sécurité et prévention de la fraude |
Endeavor
CIO Paris 2024 Services d’analyse Fournisseurs de services informatiques Marchands en ligne Sociétés spécialisées dans la cybersécurité et la prévention de la fraude Partenaires de service client |
Endeavor
CIO Paris 2024 |
| Communications avec vous (telles que les messages d’assistance à la clientèle, les e-mails, les agents conversationnels, les publications sur les réseaux sociaux) | Pour fournir et améliorer les Services
Pour assurer l’assistance client |
Endeavor
CIO Paris 2024 Services d’analyse Fournisseurs de services informatiques Marchands en ligne Partenaires de service client |
Endeavor
CIO Paris 2024 |
| Les informations relatives à l’activité sur Internet (l’historique de navigation, l’historique de recherche, les interactions avec un site Web, les e-mails, les candidatures, l’url entrante, les pages visitées, l’adresse IP, la durée de session, les clics effectués, le type d’appareil ou la publicité) | Pour fournir et améliorer les Services
Personnalisation des Services Prospection Publicité ciblée |
Endeavor
CIO Paris 2024 Fournisseurs de services informatiques Services d’analyse |
Endeavor
CIO Paris 2024 |
| Informations de géolocalisation imprécises (telles que code postal, l’État, le pays) | Pour vous fournir les Services et les améliorer
Personnalisation des Services Prévention de la fraude et cybersécurité Prospection Publicité ciblée |
Endeavor
CIO Paris 2024 Fournisseurs de services informatiques |
Endeavor
CIO Paris 2024 |
| Géolocalisation précise (telle qu’une adresse complète ou un emplacement précis lors d’un événement) | Pour vous fournir les Services et les améliorer
Personnalisation des Services Prospection Prévention de la fraude cybersécurité |
Endeavor
Fournisseurs de services informatiques |
Endeavor |
| Informations sensorielles (telles que du contenu audio, vidéo, électronique, visuel, des photos ou informations similaires) | Pour fournir et améliorer les Services, par exemple, lorsque vous
interagissez avec certaines applications ou événements, y compris en
chargeant des photos et des vidéos
Personnalisation des services Commercialisation et promotion des Services Améliorer les expériences d’événement en direct Recherche et développement |
Endeavor
Fournisseurs de services informatiques |
Endeavor |
| Préférences alimentaires | Pour fournir et améliorer les Services
Personnalisation des Services |
Endeavor | Endeavor |
| Déductions faites à partir des informations ci-dessus concernant vos caractéristiques et préférences | Pour fournir et améliorer les Services
Personnalisation des Services Prospection Publicité ciblée Analyses |
Endeavor
CIO Paris 2024 Fournisseurs de services informatiques Fournisseurs d’analyses |
Endeavor
CIO Paris 2024 |
| D’autres informations vous concernant qui sont liées aux données à caractère personnel ci-dessus | Pour fournir et améliorer les Services
Personnalisation des Services |
Endeavor
CIO Paris 2024 |
Endeavor
CIO Paris 2024 |
Nous pouvons également utiliser les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet
si nécessaire en cas de suspicion de violation de la Politique d’achat, des Conditions d’utilisation, les Conditions générales relatives à la billetterie Paris 2024 ou des droits d’un tiers,
si nécessaire pour appuyer l’enquête sur une activité criminelle potentielle ou toute autre activité contraire à nos règles, règlements et politiques,
pour respecter nos obligations légales et réglementaires.
Nous combinons les données à caractère personnel que nous recevons d’autres sources avec les données à caractère personnel que vous nous fournissez et les données à caractère personnel que nous recueilons à votre sujet. Nous utilisons ces informations combinées pour les finalités énoncées ci-dessus. Nous pouvons utiliser des données qui ont été anonymisées ou agrégées sans limitation, conformément à la loi.
DIVULGATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Nous partageons des données à caractère personnel avec Endeavor, le CIO, Paris 2024 et les autres catégories de partenaires énumérées ci-dessus. Certaines de ces divulgations de données à caractère personnel peuvent constituer une vente de données à caractère personnel en vertu de certaines lois sur la protection des données (c.-à-d., le CCPA). Par conséquent, nous vous offrons la possibilité de refuser le transfert ou la vente de données à caractère personnel, comme expliqué ci-dessous.
Le CIO et Paris 2024, en tant que responsables indépendants du traitement de vos données à caractère personnel, utiliseront ou partageront vos données à caractère personnel entre eux et avec leurs sociétés affiliées, si cela est nécessaire et lorsqu’ils pourront s’appuyer sur une base légale pour traiter vos données à caractère personnel.
Nous pouvons également divulguer des données à caractère personnel à des tiers :
si nous envisageons d’acheter, de vendre ou de fusionner avec une entreprise ou des actifs, ou entamons des négociations à cet effet, ou si nous initions une procédure de liquidation, de redressement ou d’administration judiciaire, ou une procédure similaire, auquel cas nous pouvons divulguer des données à caractère personnel vous concernant au vendeur ou à l’acheteur potentiel ou éventuel de cette entreprise ou de ces actifs ;
si nous sommes dans l’obligation de divulguer ou de partager des données à caractère personnel vous concernant afin de respecter une obligation légale, ou en cas d’urgence, ou afin de faire respecter ou d’appliquer nos Conditions d’utilisation, documents d’inscription et autres accords applicables, ou pour protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité ou ceux d’Endeavor, de nos clients ou d’autres personnes ; et
à tout autre tiers non couvert par la présente politique avec votre consentement préalable.
MARKETING ET PUBLICITÉ
Nous nous efforçons de vous proposer des choix concernant certaines utilisations de données à caractère personnel, en particulier pour ce qui concerne le marketing et la publicité.
Offres promotionnelles que nous proposons
Nous sommes susceptibles d’utiliser les données que nous avons recueillies auprès de vous pour nous faire une idée de ce que vous pourriez souhaitez ou de ce dont vous pourriez avoir besoin, ou sur ce qui pourrait vous intéresser. C’est ainsi que nous décidons quels produits, services et offres pourraient vous convenir.
Vous recevez des communications marketing de notre part si vous nous avez demandé des informations ou acheté nos produits ou services et que vous n’avez pas exprimé votre refus de recevoir de telles communications.
Marketing provenant de tiers
Nous obtiendrons votre consentement exprès avant de partager vos données à caractère personnel avec tout tiers à des fins marketing.
Nous et des tiers de confiance utilisons des cookies et des technologies similaires sur le Site pour recueillir et traiter des données à caractère personnel. Pour en savoir plus, veuillez lire notre Avis relatif aux cookies. Vous pouvez modifier vos préférences en interagissant avec la bannière des cookies sur notre Site et en sélectionnant « Paramètres relatifs aux cookies ».
DO NOT TRACK
Certains navigateurs Internet peuvent envoyer des signaux « do-not-track » (ne pas suivre) aux sites Internet avec lesquels l’utilisateur communique. Comme beaucoup de sites Internet, nos Sites ne sont actuellement pas en mesure de répondre à ces signaux « do-not-track ». Pour en savoir plus sur les signaux « do-not-track », rendez-vous sur http://www.allaboutdnt.com/.
CONSERVATION ET TRANSFERT DES DONNÉES
Nous exploitons les Services et conservons des données à caractère personnel vous concernant dans et depuis un certain nombre de pays, y compris les États-Unis, le Royaume-Uni (le « R.-U. ») et l’Espace économique européen (l’« EEE »). Les données à caractère personnel que nous recueilons auprès de vous seront transférées et conservées/traitées dans des pays autres que le vôtre. Les données à caractère personnel vous concernant sont traitées par du personnel travaillant pour nous ou pour nos prestataires de services tiers en dehors de votre pays. Les données à caractère personnel vous concernant peuvent être divulguées en réponse à des demandes de renseignements, des demandes des autorités publiques ou des actes de procédure dans les pays où nous travaillons et/ou conservons des données à caractère personnel vous concernant. Nous prendrons les mesures raisonnablement nécessaires pour nous assurer que vos informations sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente Politique de confidentialité. Nous transférons des informations en dehors du Royaume-Uni ou de l’EEE pour pouvoir fournir nos Services en vertu de notre contrat avec vous. Afin de nous conformer au lois en vigueur et à leurs exigences en matières de transferts internationaux de données, nous sommes susceptibles de vous demander à consentir à un tel transfert ou, dans la mesure du possible, nous signerons des contrats types approuvés, tels que ceux de la Commission européenne et, en tout état de cause, nous prévoirons les mesures de protection adéquates prévues par la loi pour le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers (c.-à-d. les clauses contractuelles types) ou, pour le transfert en dehors du Royaume-Uni, de la Chine, de la Russie et d’autres pays, tout contrat type similaire approuvé par les autorités compétentes avec les entités auxquelles nous communiquons vos données.
SECTIONS SPÉCIFIQUES AUX JURIDICTIONS
DROITS À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE EN CALIFORNIE
Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté, utilisé, partagé et vendu (au sens du California Consumer Privacy Act (CCPA)), les catégories de données à caractère personnel détaillées dans le tableau de la section « LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS ET COMMENT NOUS LES UTILISONS » ci-dessus. Comme indiqué ci-dessus, nous « vendons » des données à caractère personnel, au sens donné à ce terme dans le CCPA.
Les résidents californiens ont certains droits concernant les données à caractère personnel collectées par des entreprises en vertu du CCPA. Si vous résidez en Californie, vous pouvez exercer les droits suivants concernant les données à caractère personnel vous concernant, sous réserve de notre capacité à vérifier votre demande et de certaines autres limitations :
Données vous concernant. Vous pouvez nous demander quelles catégories de données à caractère personnel vous concernant nous détenons, et les catégories de sources auprès desquelles nous recueilons vos informations ;
Recevoir une copie de vos données. Vous pouvez demander les catégories d’informations et informations spécifiques (le cas échéant) que nous détenons à votre sujet, les catégories de données à caractère personnel que nous avons divulguées à votre sujet pour une finalité commerciale, et les catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé des données à caractère personnel au cours des 12 derniers mois.
Supprimer vos données. Vous pouvez nous demander de supprimer les données à caractère personnel que nous avons collectées auprès de vous.
Ne pas vendre. Vous pouvez refuser que nous vendions vos données à caractère personnel, le terme « vente » devant être compris au sens qui lui est donné par la législation californienne. Cf. ci-dessus pour plus d’informations.
Non-discrimination. La législation californienne interdit la discrimination exercée à votre encontre du fait de l’exercice de vos droits à la protection de votre vie privée.
En outre, la loi californienne « Shine the Light » permet aux utilisateurs de nos Services, qui sont des résidents de Californie, de demander certaines données à caractère personnel concernant notre divulgation de données à caractère personnel à des tiers pour des finalités de prospection.
Comment exercer vos droits ? Vous pouvez exercer l’ensemble des droits susmentionnés relatifs à la vie privée en Californie par les moyens suivants :
Par téléphone au 1-866-983-0571
En ligne en utilisant ce formulaire en ligne.
Si vous avez une autre demande à soumettre à l’équipe chargée de la protection de la vie privée, vous pouvez soumettre une demande générale à privacy@onlocationexp.com.
Processus de vérification et informations obligatoires. Toutes les demandes doivent être vérifiées. Certaines demandes, y compris la réception d’une copie de données à caractère personnel vous concernant ou des demandes faites par un agent prétendant agir en votre nom, sont soumises à des exigences plus strictes. Si nous ne pouvons pas vérifier votre identité sur la base des données à caractère personnel fournies, une demande d’une copie de données à caractère personnel vous concernant sera traitée comme une demande d’informations et si nous ne pouvons pas vérifier votre identité, une demande de suppression de données à caractère personnel pourra être traitée comme une demande de refus de la vente de données à caractère personnel.
Mandataire. Vous pouvez désigner un mandataire chargé de faire une demande pour vous. Un mandataire doit avoir un document écrit l’autorisant à agir en votre nom, tel qu’une procuration.
NEVADA
En vertu de la législation du Nevada, vous pouvez exiger d’une entreprise qui exploite un site Internet qu’elle ne vende pas certaines données à caractère personnel qu’elle a collectées ou qu’elle collectera à votre sujet. Les résidents du Nevada qui souhaitent exercer leur droit de refus de la vente en vertu des Lois révisées du Nevada (Nevada Revised Statutes), chapitre 603A peuvent soumettre une demande via le formulaire en ligne ou en appelant au 1-866-983-0571.
CONSENTIR/REFUSER LA VENTE DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Nous partageons des données à caractère personnel vous concernant avec des sponsors, des fournisseurs, Endeavor, des partenaires technologiques et des réseaux publicitaires tiers (comme indiqué ci-dessus dans la section « LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS ET COMMENT NOUS LES UTILISONS »). Ces transferts, qui servent à vous fournir certains Services et/ou des Services personnalisés (y compris la publicité) de manière plus efficace, peuvent être considérés comme une vente en vertu de certaines lois sur la protection des données, y compris le California Consumer Privacy Act et la législation du Nevada.
Vous pouvez refuser la vente de données à caractère personnel vous concernant en cliquant sur le lien Ne pas vendre mes données à caractère personnel (Do Not Sell My Personal Information) sur le Site concerné ou en appelant au 1-866-983-0571. Pour exercer cette option, nous vous demanderons certaines informations afin de pouvoir vérifier votre identité et retrouver votre dossier.
Si vous avez entre 13 et 16 ans, vous pouvez consentir à la vente de données à caractère personnel, y compris en soumettant une demande via ce formulaire en ligne.
Notez que si vous ne nous fournissez pas certaines informations, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir certains Services correspondants.
CANADA, EEE ET ROYAUME-UNI
Si vous êtes au Canada, dans l’EEE ou au Royaume-Uni, les informations ci-dessous vous concernent (si applicables) en plus des informations figurant dans les sections générales de la présente Politique de confidentialité.
Afin de nous conformer au Règlement général sur la protection des données (Règlement (UE) 2016/679) (le « RGPD ») et le Règlement général sur la protection des données du Royaume-Uni (UK General Data Protection Regulation) et/ou la Loi sur la protection des données du Royaume-Uni de 2018 (UK Data Protection Act 2018) (collectivement, le « RGPD du Royaume-Uni »),
Nous traitons les données à caractère personnel vous concernant sur la base juridique spécifiée dans le tableau ci-dessous.
| Catégories de données à caractère personnel que nous recueilons | Pourquoi nous recueilons ces données | Base juridique de la collecte de ces données |
| Identifiants personnels et en ligne (tels que le prénom et le nom, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, les noms d’utilisateur ou les identifiants en ligne uniques) | Fournir les Services
Personnaliser les Services Assistance à la clientèle |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du Service |
| Marketing et publicité ciblée | Avec votre consentement | |
| Sécurité et prévention de la fraude
Améliorer les Services |
Il est dans notre intérêt légitime d’assurer la sécurité de notre Service et d’améliorer nos Services | |
| Informations financières (telles que les numéros de carte de crédit, les coordonnées bancaires, les informations de compte Paypal) | Fournir les Services, y compris vendre des produits et/ou des billets | Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture des Services |
| Données à caractère personnel comme les numéros d’identification officiels, comme le permis de conduire ou le passeport, etc. | Fournir des services liés aux voyages | Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture des Services |
| Informations de voyage (comme les cartes de fidélité, les réservations, les itinéraires) | Fournir des services liés aux voyages | Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture des Services |
| Informations sur le profil client (telles que le sexe, la tranche d’âge, la fourchette de revenus, des données démographiques, des informations scolaires et sportives, des photos et des vidéos) | Fournir les Services
Personnaliser les Services |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture des Services |
| Prospection
Publicité ciblée |
Avec votre consentement. | |
| Analyses | Lorsque cela est autorisé, utiliser ces informations pour évaluer l’efficacité de nos programmes publicitaires et marketing et améliorer le fonctionnement de nos Services | |
| Recherche et développement
Sécurité et prévention de la fraude Améliorer nos Services |
Il est dans notre intérêt légitime d’assurer la sécurité de notre Service et d’améliorer nos Services | |
| Informations commerciales et transactionnelles | Fournir nos Services
Assistance à la clientèle |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du Service et de l’assistance à la clientèle, et il est dans notre intérêt légitime d’améliorer nos Services |
| Analyses | Lorsque cela est autorisé, utiliser ces informations pour évaluer l’efficacité de nos programmes publicitaires et marketing et améliorer le fonctionnement de nos Services | |
| Recherche et développement
Améliorer nos Services |
Il est dans notre intérêt légitime d’améliorer nos Services | |
| Communications avec vous (telles que les messages d’assistance à la clientèle, les e-mails, les agents conversationnels, les publications sur les réseaux sociaux) | Fournir et améliorer les Services
Assistance à la clientèle |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du Service et de l’assistance à la clientèle, et il est dans notre intérêt légitime d’améliorer nos Services. |
| Données sur l’activité Internet (telles que l’historique de navigation, l’historique de recherche, les interactions avec un site Internet, un e-mail, une application ou une publicité) | Fournir les Services
Personnaliser les Services |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du Service |
| Prospection
Publicité ciblée |
Avec votre consentement | |
| Améliorer nos Services | Il est dans notre intérêt légitime d’améliorer nos Services | |
| Analyses | Lorsque cela est autorisé, utiliser ces données pour évaluer l’efficacité de nos programmes publicitaires et marketing et améliorer le fonctionnement de nos Services. | |
| Recherche et développement | Il est dans notre intérêt légitime d’améliorer notre service | |
| Informations de géolocalisation imprécises (telles que code postal, l’État, le pays) | Pour vous fournir les Services et les améliorer
Personnalisation des Services |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du Service, et il est dans notre intérêt légitime d’améliorer nos Services. |
| Prévention de la fraude et cybersécurité | Il est dans notre intérêt légitime d’assurer la sécurité de notre Service et d’améliorer nos Services. | |
| Prospection
Publicité ciblée |
Avec votre consentement. | |
| Localisation précise (telle qu’une adresse complète ou un emplacement précis lors d’un événement) | Pour vous fournir les Services et les améliorer
Personnalisation des Services Prévention de la fraude et cybersécurité |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du Service, et il est dans notre intérêt légitime d’améliorer notre Service. |
| Prospection | Avec votre consentement. | |
| Photographies et vidéos de vous | Pour fournir les Services, par exemple, lorsque vous interagissez avec
certaines applications lors d’événements ou de compétitions, y compris en
chargeant des photos et des vidéos
Personnalisation des services |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du Service |
| Améliorer les expériences d’événement en direct
Recherche et développement Commercialisation et promotion des Services |
Il est dans notre intérêt légitime d’améliorer nos Services | |
| Préférences alimentaires | Pour fournir les Services | Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du
Service.
Dans la mesure où vos préférences alimentaires révèlent des informations concernant votre religion (p. ex., casher, halal), la base juridique supplémentaire sur laquelle nous nous appuyons pour le traitement est votre consentement explicite. |
| Déductions faites à partir des informations ci-dessus concernant vos caractéristiques et préférences | Pour fournir et améliorer les Services
Personnalisation des Services |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du Service, et il est dans notre intérêt légitime d’améliorer notre Service. |
| Prospection
Publicité ciblée |
Avec votre consentement. | |
| Analyses | Lorsque cela est autorisé, utiliser ces informations pour évaluer l’efficacité de nos programmes publicitaires et marketing et améliorer le fonctionnement de nos Services | |
| D’autres informations vous concernant qui sont liées aux données à caractère personnel ci-dessus | Pour fournir et améliorer les Services
Personnalisation des Services |
Nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous et à la fourniture du Service, et il est dans notre intérêt légitime d’améliorer notre Service. |
En fonction de votre pays, certaines lois s’appliquent à vous et aux données à caractère personnel vous concernant, et vous disposez de certains droits à l’égard de ces informations :
Accès. Vous avez le droit d’accéder aux données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet et de nous demander d’autres informations telles que les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel et les destinataires des informations.
Portabilité. Vous avez le droit de demander une copie des données à caractère personnel vous concernant et de nous demander de les transférer à un tiers (sauf exceptions).
Correction. Vous pourriez avoir le droit de demander la correction de données à caractère personnel vous concernant qui sont incomplètes ou inexactes.
Effacement. Dans certains cas, vous avez le droit de demander la suppression ou l’effacement des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.
Limitation du traitement à la conservation uniquement. Vous avez le droit de nous demander de cesser de traiter les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet, sauf à des fins de conservation, dans certains cas.
Opposition. Lorsque nous traitons des données à caractère personnel vous concernant sur la base d’intérêts légitimes, vous avez le droit de vous opposer à notre traitement de données à caractère personnel vous concernant. Vous avez également le droit de vous opposer à la prospection à tout moment en cliquant sur le lien correspondant situé en bas de nos e-mails.
Retrait du consentement : Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter des données à caractère personnel vous concernant, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment en nous contactant à l’aide du formulaire en ligne.
Vous pourriez également avoir le droit, dans certains cas, de vous opposer à notre traitement de données à caractère personnel vous concernant. Cependant, nous pourrions être autorisés à continuer de les traiter en vertu du droit applicable. Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter des données à caractère personnel vous concernant, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.
Ces droits s’appliquent conformément au droit applicable et, dans de nombreux cas, sont limités par le droit applicable. Par exemple, lorsque la satisfaction de votre demande nuirait à d’autres personnes ou à nos secrets commerciaux ou notre propriété intellectuelle, en cas de motifs impérieux d’intérêt public, ou lorsque la loi nous oblige à conserver des données à caractère personnel vous concernant. Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits ou d’autres droits en vertu du droit applicable, contactez-nous en utilisant le formulaire en ligne. Nous pourrions vous demander de prouver votre identité avec une pièce d’identité acceptée. Nous répondrons à toute demande d’exercice de vos droits dans les meilleurs délais et au maximum dans un délai d’un mois (bien que ce délai puisse être prolongé de deux mois supplémentaires dans certains cas).
Vous pourriez également avoir le droit, lorsque le droit applicable le prévoit, de nous demander de cesser le traitement des données à caractère personnel vous concernant pour des finalités de prospection. Vous pouvez exercer ce droit en cochant certaines cases sur les formulaires que nous utilisons pour recueillir des données à caractère personnel vous concernant ou en cliquant sur « se désabonner » dans les e-mails que vous recevez.
Nous conserverons les données à caractère personnel vous concernant aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services que vous avez demandés. Nous conserverons et utiliserons les données à caractère personnel vous concernant si cela est nécessaire pour respecter nos obligations légales, régler des litiges et faire appliquer nos accords.
Si vous avez des réclamations concernant la manière dont nous traitons les données à caractère personnel vous concernant, contactez-nous et nous répondrons à votre demande dès que possible. Si vous pensez que nous avons enfreint les lois applicables en matière de protection des données, vous pouvez introduire une réclamation (si la législation de votre pays le prévoit) auprès du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada ou du Commissaire à la protection de la vie privée de votre province, de l’Information Commissioner’s Office du Royaume-Uni ou de l’autorité de contrôle en charge de la protection des données dans le pays de l’Union européenne dans lequel vous vivez ou travaillez.
BRÉSIL
Si vous êtes au Brésil, les informations ci-dessous vous concernent en plus des informations figurant dans les sections générales de la présente Politique de confidentialité.
Si la loi brésilienne sur la protection des données (loi n° 13 709/2018 ou « LGPD ») s’applique à vous et aux données à caractère personnel vous concernant, vous disposez de certains droits à l’égard de ces données à caractère personnel :
Accès. Droit d’obtenir confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont traitées ou pas et, le cas échéant, d’y accéder.
Correction. Droit d’obtenir la correction de données à caractère personnel inexactes vous concernant ;
Effacement. Droit d’obtenir l’effacement de données à caractère personnel vous concernant.
Limitation du traitement. Droit d’obtenir la limitation du traitement dans certains cas ;
Portabilité. Droit de recevoir ces données à caractère personnel et de transmettre ces données à un autre responsable du traitement.
Opposition. Droit de s’opposer à notre traitement de ces données à caractère personnel dans certains cas.
Retrait du consentement. Lorsqu’un traitement est fondé sur le consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait de votre consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle. Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle brésilienne compétente.
Nous répondrons aux demandes d’exercice de votre droit d’accès dans les meilleurs délais et au maximum dans les quinze jours, ce délai pouvant être prolongé dans certains cas.
Nous conserverons les données à caractère personnel vous concernant aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services que vous avez demandés. Nous conserverons et utiliserons les données à caractère personnel vous concernant si cela est nécessaire pour respecter nos obligations légales et régler des litiges.
Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits ou d’autres droits en vertu de la LGPD, contactez-nous en nous envoyant un e-mail à l’adresse privacy@onlocationexp.com.
MEXIQUE
Si vous êtes au Mexique, les informations ci-dessous vous concernent en plus des informations figurant dans les sections générales de la présente Politique de confidentialité.
Données sensibles. Certaines des données à caractère personnel que nous recueillons auprès de vous peuvent être considérées comme des données sensibles, notamment vos informations médicales/de santé et, dans certains cas, vos données biométriques.
Finalités du traitement. Certaines des finalités du traitement susmentionnées sont des finalités volontaires, notamment la prospection et la publicité ciblée. Vous pouvez vous opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant pour des finalités volontaires, comme expliqué à la section « Vos droits » ci-dessous.
Consentement au transfert de données. Nous avons besoin de votre consentement pour transférer des données à caractère personnel vous concernant aux entités mentionnées dans la présente Politique de confidentialité, sauf lorsque le transfert est effectué à des sociétés de notre groupe, telles qu’Endeavor, à des autorités pour respecter des obligations légales/administratives ou défendre nos droits, ou à des entités agissant pour notre compte (sous-traitants des données).
En utilisant le Site et en nous fournissant des données à caractère personnel vous concernant, ou en interagissant autrement avec nous, ainsi qu’en nous donnant votre consentement écrit explicite sur les formulaires que nous utilisons pour recueillir des données à caractère personnel vous concernant (le cas échéant), vous acceptez les transferts de données détaillés dans la présente Politique de confidentialité qui nécessitent votre consentement. Vous pouvez exercer vos droits à l’égard des données à caractère personnel vous concernant, comme indiqué dans la section « Vos droits » ci-dessous.
Vos droits. Vous disposez des droits suivants à l’égard des données à caractère personnel vous concernant :
Accès.
Vous avez le droit d’accéder aux données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet et de nous demander d’autres informations telles que les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel et les destinataires de ces informations.
Correction.
Vous pourriez avoir le droit de demander la correction ou la mise à jour de données à caractère personnel vous concernant qui sont incomplètes ou inexactes.
Effacement.
Dans certains cas, vous avez le droit de demander la suppression ou l’effacement des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.
Opposition
. Vous avez le droit de vous opposer à notre traitement de données à caractère personnel vous concernant pour des finalités volontaires ou pour d’autres motifs légitimes.
Retrait du consentement
: Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter des données à caractère personnel vous concernant, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.
Limitation de l’utilisation et de la divulgation.
Vous avez le droit de nous demander de limiter l’utilisation et la divulgation des données à caractère personnel vous concernant.
Nous pourrions vous demander de prouver votre identité avec une pièce d’identité acceptée pour donner suite à votre demande. Nous répondrons à toute demande d’exercice de vos droits dans les 20 jours suivant la réception de votre demande, et si votre demande est jugée valable, elle sera satisfaite dans les 15 jours suivant notre réponse. Ces délais peuvent être prolongés dans des cas exceptionnels.
Vous pouvez nous demander de cesser de traiter des données à caractère personnel vous concernant pour des finalités de prospection en cochant certaines cases sur les formulaires que nous utilisons pour recueillir des données à caractère personnel vous concernant, en cliquant sur le lien « se désabonner » dans les e-mails que vous recevez, et/ou par d’autres mécanismes décrits dans la présente Politique de confidentialité ou dans la communication que nous vous envoyons.
Pour exercer vos droits ou en savoir plus sur vos droits, ainsi que sur les moyens, procédures et conditions d’exercice de ces droits, contactez-nous à l’aide du formulaire en ligne.
INDE
Si vous êtes en Inde, les informations ci-dessous vous concernent en plus des informations figurant dans les sections générales de la présente Politique de confidentialité.
Restrictions d’âge. Il est interdit aux enfants âgés de moins de 18 ans d’utiliser nos Services sans le consentement d’un parent/tuteur légal.
Données à caractère personnel sensibles. Aux termes du droit applicable, les données à caractère personnel sensibles s’entendent des mots de passe, des informations financières telles que les coordonnées bancaires, les informations de carte de crédit ou de débit ou d’autres moyens de paiement, les données biométriques, les données de santé physique ou mentale, la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle, et/ou les dossiers ou antécédents médicaux, les informations biométriques, génétiques et liées au sexe, la caste ou l’origine ethnique, les affiliations religieuses ou politiques et les informations similaires, à l’exclusion des informations accessibles au public, ou accessibles en exerçant des droits conférés par les lois indiennes.
Retrait du consentement. Dans la mesure où les lois et règlements applicables le prévoient, vous pouvez retirer tout consentement que vous nous avez donné précédemment pour certaines activités de traitement, et faire corriger ou mettre à jour les données à caractère personnel vous concernant en contactant l’adresse privacy@onlocationexp.comou en envoyant une demande via ce formulaire en ligne. Lorsque le consentement est nécessaire au traitement de données à caractère personnel vous concernant, si vous ne consentez pas au traitement ou si vous retirez votre consentement, nous pourrions être dans l’incapacité de fournir les Services attendus. Votre demande de retrait de votre consentement ne peut pas (i) s’appliquer rétrospectivement, ni (ii) exiger la suppression d’enregistrements nécessaires pour des finalités légales.
JAPON
Si vous êtes au Japon, les informations ci-dessous vous concernent en plus des informations figurant dans les sections générales de la présente Politique de confidentialité.
Âge minimum. Si vous êtes âgé de moins de 20 ans, vous devez obtenir le consentement d’un de vos parents ou de votre tuteur légal pour pouvoir utiliser nos Services.
Les données que nous recueilons et comment nous les utilisons. Le tableau figurant dans la section « LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS ET COMMENT NOUS LES UTILISONS » ci-dessus s’applique, avec tous les changements nécessaires énoncés ci-dessous, à notre collecte et traitement des données à caractère personnel vous concernant sous réserve des modifications suivantes :
(i) les noms des colonnes « Finalités professionnelles ou commerciales de la collecte, de l’utilisation et du partage de données à caractère personnel » et « Sociétés affiliées/catégories de tiers avec lesquelles des données à caractère personnel sont partagées pour des finalités commerciales ou professionnelles » sont remplacés respectivement par « Finalités de la collecte, de l’utilisation, du transfert et de l’utilisation conjointe des données à caractère personnel » et « Les sociétés de notre groupe et les utilisateurs conjoints tiers avec lesquels les données à caractère personnel sont utilisées conjointement » ; et
(ii) « transfert à des tiers » est ajouté comme finalité à chaque catégorie dans la colonne « Finalités de la collecte, de l’utilisation, du transfert et de l’utilisation conjointe des données à caractère personnel ».
Utilisateurs conjoints tiers. Nous et les tiers dont le traitement de données à caractère personnel est considéré raisonnablement comme équivalent au traitement de données à caractère personnel par On Location SAS, Paris 2024 et le CIO (« Utilisateurs conjoints tiers ») peuvent utiliser, partager ou traiter conjointement des données à caractère personnel vous concernant, au sein des sociétés de notre groupe (c.-à-d., Endeavor) et avec nos éventuels Utilisateurs conjoints tiers.
Consentement à la vente de données à caractère personnel. Vous consentez à notre vente de données à caractère personnel vous concernant à des tiers, sur la base de votre consentement au transfert de données à caractère personnel vous concernant à des tiers. Vous pouvez nous demander de cesser la vente de données à caractère personnel vous concernant à tout moment via le formulaire en ligne.
Collecte de données à caractère personnel nécessitant une attention particulière.Les catégories de données à caractère personnel spécifiées dans le tableau ci-dessus peuvent inclure des « données à caractère personnel nécessitant une attention particulière » (c.-à-d., les informations sensibles précisées par le droit applicable), et vous consentez à la collecte de ces informations.
Vos droits. Vous pouvez nous demander de vous informer des finalités du traitement et de l’utilisation des données à caractère personnel vous concernant que nous conservons, de les divulguer, corriger, de suspendre leur utilisation ou leur fourniture et/ou de les supprimer, dans la mesure où la loi japonaise sur la protection des données à caractère personnel le prévoit. Si vous souhaitez faire une telle demande, contactez-nous à l’adresse privacy@onlocationexp.com ou en utilisant le formulaire en ligne.
CORÉE DU SUD
Si vous êtes en Corée du Sud, les informations ci-dessous vous concernent en plus des informations figurant dans les sections générales de la présente Politique de confidentialité.
Données à caractère personnel traitées. Pour connaître les données à caractère personnel que nous traitons, consultez le tableau de la rubrique « LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS ET COMMENT NOUS LES UTILISONS ».
Durée de conservation et de traitement des données à caractère personnel. En principe, lorsque les finalités de la collecte et de l’utilisation des données à caractère personnel sont atteintes, nous détruisons les données à caractère personnel dans les meilleurs délais. Toutefois, si des données à caractère personnel doivent être conservées en vertu du droit applicable, ces informations seront conservées pendant la durée et pour les finalités prescrites par la loi.
Voici quelques exemples de durées de conservation prescrites par la loi :
Loi sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique (article 6)
contrat ou dossiers d’annulation d’offre, etc. (5 ans)
dossiers de règlement ou de fourniture de services (5 ans)
dossiers de plaintes de consommateurs ou de litiges de consommation (3 ans)
Loi sur la protection du secret des communications (article 15-2)
Enregistrement des communications informatiques ou journal Internet, données de suivi des points d’accès (3 mois)
Processus et méthode de destruction des données à caractère personnel. Les données à caractère personnel, qui ont rempli la finalité pour laquelle elles ont été collectées ou utilisées, et qui ont atteint la fin de la durée pendant laquelle elles devaient être traitées, seront détruites de manière irréversible, à moins que nous ne soyons tenus de les conserver pendant une durée plus longue conformément au droit applicable. Les données à caractère personnel stockées dans des fichiers électroniques seront supprimées de manière irréversible par des moyens techniques, et les informations imprimées seront détruites par déchiquetage ou incinération. En outre, des mesures seront prises pour séparer des autres données à caractère personnel celles qui doivent être conservées même après l’expiration de leur durée de conservation ou dont la finalité de collecte et d’utilisation est atteinte en vertu des lois applicables.
Délégation du traitement des données à caractère personnel. Nous déléguons le traitement des données à caractère personnel comme décrit ci-dessous, et les délégataires peuvent traiter les données à caractère personnel en accord avec la finalité de la délégation :
| Délégataire | Description des services délégués |
| Atlas/Atlarge | Traite les commandes en ligne et envoie des données sur les commandes et les clients à une plateforme de gestion de la relation client en ligne |
| Rarecrew | Traite toutes les informations client en relation avec les intégrations CRM, reçoit les données client à importer en tant que leads dans le CRM, etc. |
| Lamark Media | Reçoit des informations sur les clients pour créer des publics similaires pour les campagnes de marketing média payantes |
Transferts de données vers un pays étranger et fourniture de données à caractère personnel à des tiers. Nous transférons des données à caractère personnel à l’étranger à des tiers comme suit :
| Destinataire
(Coordonnées du responsable des informations) |
Pays vers lequel des
données à caractère personnel doivent être transférées |
Date et méthode de transfert | Données à caractère personnel à
transférer |
Finalités de l’utilisation
par les destinataires |
Durée de
conservation ou d’utilisation par le destinataire |
| On Location Events, LLC
(Cf. section « Contact » ci-dessous) |
États-Unis | Via un réseau en ligne, des ventes par téléphone et d’autres méthodes et plateformes physiques, lors de la collecte | Toutes les données à caractère personnel recueillies | Cf. section « LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS ET COMMENT NOUS LES UTILISONS » de la présente Politique de confidentialité | Cf. section « DURÉE DE CONSERVATION ET DE TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL » ci-dessus |
| On Location SAS | France | Idem | Idem | Idem | Idem |
| Paris 2024 | France | Idem | Données personnelles d’identification
Données personnelles de localisation Données de consentement au marketing Autres données Données liées aux transactions détectées comme étant potentiellement frauduleuses |
Finalités marketing :
Finalités commerciales et financières : Finalités opérationnelles : Contrôles de sécurité et prévention de la fraude Les données de cookies seront utilisées par P24 pour analyser le comportement de navigation et pour évaluer la performance de la plateforme d’e-commerce OLE |
Idem |
| CIO | Suisse | Idem | Données d’identification personnelles
Données personnelles de localisation Données de consentement au marketing Autres données |
Finalités marketing
Les données de cookies seront utilisées par le CIO pour analyser le comportement de navigation et pour évaluer la performance de la plateforme d’e-commerce OLE |
Idem |
Droits des personnes concernées et moyens d’exercer ces droits. Vous pouvez exercer des droits liés à la protection des données à caractère personnel en demandant l’accès aux données à caractère personnel vous concernant, leur correction, leur suppression ou la suspension de leur traitement, par écrit ou par e-mail, fax, téléphone, etc. conformément aux lois applicables. Vous pouvez également exercer ces droits par l’intermédiaire de votre tuteur légal ou d’une personne que vous avez autorisée à exercer ces droits. Toutefois, dans ce cas, vous devez nous soumettre une procuration conformément aux lois applicables. À votre demande, nous prendrons les mesures nécessaires dans les meilleurs délais, conformément aux lois applicables. Vous pouvez également retirer votre consentement ou demander la suspension du traitement de vos données à caractère personnel à tout moment.
Conformément à la loi sur la protection des données à caractère personnel (Personal Information Protection Act, « PIPA »), nous pouvons utiliser ou fournir des données à caractère personnel si cela est raisonnablement nécessaire en lien avec la finalité initiale de la collecte, en tenant compte des inconvénients potentiels causés aux personnes concernées et des mesures de protection éventuellement prises pour assurer la sécurité de ces données à caractère personnel, telles que le chiffrement, etc. Après mûre réflexion, nous déciderons du fait de savoir si nous utiliserons ou fournirons des données à caractère personnel compte tenu des circonstances générales, notamment les lois et règlements applicables comme
le PIPA, la finalité de l’utilisation ou de la fourniture des données à caractère personnel, comment les données à caractère personnel seront utilisées ou
fournies, les éléments d’informations qui seront utilisés ou fournis, les aspects auxquels les personnes concernées ont consenti ou qui ont été notifiés/communiqués aux personnes concernées, l’impact sur les personnes concernées suite à l’utilisation ou à la fourniture des données à caractère personnel, et les mesures prises pour protéger ces informations. Les aspects spécifiques considérés sont les suivants :
Si l’utilisation/la fourniture supplémentaire est liée à la finalité initiale de la collecte ;
Si l’utilisation/la fourniture supplémentaire est prévisible au vu des circonstances dans lesquelles les données à caractère personnel ont été collectées et des pratiques de traitement ;
Si l’utilisation/la fourniture supplémentaire porte atteinte aux intérêts de la personne concernée ; et
Si les mesures de sécurité nécessaires, telles que la pseudonymisation ou le chiffrement, ont été prises.
Contact. Si vous souhaitez poser des questions ou faire des observations sur la présente Politique de confidentialité et/ou cette section, si vous avez besoin de signaler un problème, ou si vous souhaitez que nous mettions à jour, modifiions ou supprimions des informations que nous détenons à votre sujet, veuillez contacter notre délégué à la protection des données ou l’équipe chargée de la protection de la vie privée à l’adresse suivante :
E-mail : privacy@onlocationexp.com
CHINE
Si vous êtes en Chine, les informations ci-dessous vous concernent en plus des informations figurant dans les sections générales de la présente Politique de confidentialité.
Restrictions d’âge.Il est interdit aux enfants âgés de moins de 18 ans d’utiliser nos Services sans le consentement d’un parent/tuteur légal.
Données à caractère personnel sensibles. Au sens du droit applicable, « données à caractère personnel sensibles » s’entend des données à caractère personnel dont la divulgation, la fourniture illégale ou l’utilisation abusive pourrait compromettre la sécurité personnelle ou la sécurité des biens ou pourrait nuire à la réputation personnelle ou à l’intégrité physique ou mentale ou donner lieu à des discriminations, et qui peuvent comprendre des données relatives à l’origine ethnique, la religion, les opinions politiques, les biens personnels, les données à caractère personnel de santé et physiologiques, des données sur l’identité personnelle et des identifiants réseau. Vos données à caractère personnel sensibles telles que vos coordonnées bancaires, les informations de votre carte de crédit ou de débit ou autre moyen de paiement, vos numéros d’identification officiels, votre historique de navigation, votre historique de recherche, vos données de performance (y compris le nombre de mouvements, des informations sur votre routine bien-être et vos habitudes de sommeil, des informations sur votre fréquence cardiaque, la composition corporelle, les informations des bilans de santé, etc.), votre géolocalisation précise, vos préférences alimentaires, vos informations médicales (telles que les tests de dépistage de la COVID ou des informations similaires), des données biométriques, et des informations similaires peuvent être collectées par nous.
Droits d’accès. Afin de fournir des services connexes, nous avons besoin de votre autorisation pour activer les droits d’accès suivants afin de recueillir des informations associées. Si vous refusez d’activer les droits d’accès nécessaires, vous ne pourrez peut-être pas obtenir les fonctions ou services associés.
Services de localisation (les données de localisation ne sont pas conservées)
Accès à l’appareil photo
Accès au microphone
Accès aux photos
Accès aux documents
Consentement à la conservation de données à caractère personnel en dehors de la Chine. Lorsque la loi l’autorise ou si vous y avez consenti expressément, les données à caractère personnel vous concernant seront conservées dans des pays ou des régions en dehors de la Chine, où nous avons des bases de données ou des sociétés affiliées, y compris aux États-Unis.
Vos droits. Vous pouvez exercer les droits suivants liés à la protection des données à caractère personnel vous concernant :
Accès.
Vous avez le droit d’accéder aux données à caractère personnel vous concernant, sauf dans les cas prévus par les lois et règlements applicables.
Correction.
Si vous trouvez une erreur dans des données à caractère personnel vous concernant traitées par nous, vous avez le droit de nous demander de les corriger ; et
Suppression.
Si notre traitement des données à caractère personnel enfreint les lois et règlements applicables, ou si nous recueilons, utilisons ou traitons des données à caractère personnel qui ne sont pas couvertes par la présente Politique et sans votre consentement, vous pouvez nous demander de supprimer les données à caractère personnel vous concernant ;
Retrait du consentement.
Vous pourriez avoir le droit de retirer votre autorisation et votre consentement à tout moment.
Résiliation du compte.
Vous pouvez résilier votre compte sur nos services en ligne à tout moment, et nous supprimerons ce compte dès que possible. Veuillez noter que la résiliation du compte entraînera la suppression irrévocable de toutes les données à caractère personnel vous concernant, y compris, sans limitation, les informations de votre compte.
Si vous souhaitez exercer ces droits, vous pouvez nous adresser votre demande en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessous, et nous vous répondrons dans les 15 jours ouvrables suivant la réception de cette demande.
Contact. Si vous souhaitez poser des questions ou faire des observations sur la Politique de confidentialité et/ou cette section consacrée à la Chine, si vous avez besoin de signaler un problème, ou si vous souhaitez que nous mettions à jour, modifiions ou supprimions des informations que nous détenons à votre sujet, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@onlocationexp.com.
SÉCURITÉ
Nous utilisons différentes solutions administratives, physiques et technologiques pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte ou utilisation abusive. Étant donné que la transmission de données par Internet et le traitement de données ne sont jamais totalement sans risque, nous ne pouvons pas garantir, et ne garantissons pas, la sécurité des données que vous transmettez sur ou via les Services ou que nous conservons autrement.
LIENS VERS DES SITES INTERNET TIERS
Nos Services, newsletters, mises à jour par e-mail et autres communications peuvent parfois contenir des liens vers les sites Internet de tiers, y compris nos réseaux de partenaires, des partenaires de distribution, des annonceurs et des sociétés affiliées. Si vous suivez un lien vers l’un de ces sites Internet, notez que ces sites Internet ont leurs propres politiques de confidentialité et que nous déclinons toute responsabilité à l’égard de ces politiques.
MISES À JOUR
Toutes les mises à jour que nous pourrions apporter à notre Politique de confidentialité seront publiées sur cette page, et nous pourrions également publier sur le site Internet un avis signalant toute modification importante, pendant une durée raisonnable. Veuillez consulter régulièrement cette page pour vous tenir informé des mises à jour ou modifications apportées à notre Politique de confidentialité. Si vous refusez ces mises à jour ou modifications, veuillez cesser d’utiliser les Services.
CONTACT
Les questions ou observations concernant la présente Politique de confidentialité doivent nous être adressées au moyen du formulaire en ligne ici, ou à l’adresse privacy@onlocationexp.com.
Les informations personnelles saisies dans ce formulaire sont traitées par On Location SAS et ses sociétés affiliées dans le but de fournir et d'améliorer les services requis lors de la soumissin de ce formulaire. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, vous pouvez consulter notre Politique de confidentialité.